Presentació

L’inici de l’hispanisme acadèmic a Sèrbia i a l’ex Iugoslàvia es remunta a l’any 1971, quan al Departament d’Estudis Romànics de la Facultat de Filologia de la Universitat de Belgrad es va fundar la Secció de Llengua i Literatura Espanyola amb un programa d’estudis de quatre anys. Tanmateix, la trajectòria de l’espanyol a l’ex Iugoslàvia és molt més llarga. Les primeres traduccions del Quixot daten de finals del segle XIX, mentre que els sefardites ja a principis del segle XX van introduir la cultura i la literatura espanyola a l’ex Iugoslàvia (Soldatic 2011). L’ensenyament universitari de l’espanyol com a assignatura optativa va començar a la Facultat de Filosofia de la Universitat de Belgrad el 1951, i va obtenir l’estatus de segona llengua en el curs acadèmic 1961/1962. A partir del curs 1971/1972 l’espanyol i la literatura en espanyol formen un grup d’estudis propi a la Facultat de Filologia de Belgrad.

En la seva llarga trajectòria de més de mig segle, l’hispanisme belgradenc i el seu Departament han crescut, s’han desenvolupat i s’han diversificat, afrontant nombrosos reptes del món contemporani. Avui dia els hispanistes de la Universitat de Belgrad abasten amb les seves recerques totes les disciplines rellevants de l’hispanisme contemporani i col·laboren estretament amb els hispanistes de la regió (RHEC) i del món. A més, el Departament d’Estudis Ibèrics de la Universitat de Belgrad ha format un número molt significatiu d’hispanistes, tant investigadors com professors, traductors, etc. Finalment, a més dels estudis hispànics, el Departament d’Estudis Ibèrics imparteix cursos de llengua i cultura catalana i portuguesa.

Amb motiu del seu 50è aniversari, el Departament d’Estudis Ibèrics es plau en convidar-vos a participar en el Congrés Internacional Passat, present i futur de l’hispanisme en el món: avenços i reptes. Són benvinguts tots els treballs en els quals es presenten recerques sobre llengua espanyola en tots els seus vessants (teòrics i aplicats), com també sobre les llengües catalana i portuguesa, i sobre les literatures i cultures ibèriques i llatinoamericanes. S’agraeixen particularment les recerques que s’emmarquen en les línies temàtiques que figuren en la secció Línies temàtiques.

Es preveuen dues modalitats de participació: presencial i virtual.

Les comunicacions tindran un durada de 20 minuts, seguides de 5 minuts de discussió.