Presentação

O início do hispanismo académico na Sérvia e na ex-Jugoslávia remonta a 1971, quando o Departamento de Estudos Românicos da Faculdade de Filologia da Universidade de Belgrado fundou a Seção de Língua e Literatura Espanhola com um programa de estudos de quatro anos. A trajetória dos estudos espanhóis na ex-Jugoslávia, porém, é muito mais longa. As primeiras traduções de Dom Quixote datam do final do século XIX, enquanto foram os sefarditas que, desde o início do século XX, introduziram a cultura e a literatura espanhola na ex-Jugoslávia (Soldatic 2011). O ensino universitário do espanhol como disciplina opcional teve início na Faculdade de Filosofia da Universidade de Belgrado em 1951, tendo obtido o estatuto de segunda língua no ano letivo de 1961/1962. A partir do ano académico de 1971/1972, o espanhol e a literatura em espanhol formam um grupo legítimo de estudos na Faculdade de Filologia de Belgrado.

Na longa história de mais de meio século, o hispanismo de Belgrado e o departamento correspondente cresceram, desenvolveram-se e diversificaram-se, enfrentando inúmeros desafios no mundo contemporâneo. Hoje, os hispanistas da Universidade de Belgrado com trabalho de pesquisa cobrem todas as disciplinas relevantes do hispanismo contemporâneo e colaboram estreitamente com os hispanistas da região (RHEC) e do mundo. Da mesma forma, o Departamento de Estudos Ibéricos da Universidade de Belgrado formou um número muito significativo de hispanistas, tanto pesquisadores como professores, tradutores, etc. Finalmente, além dos estudos hispânicos, o Departamento de Estudos Ibéricos ministra cursos de língua e cultura catalã e portuguesa.

Por ocasião do seu 50º aniversário, o Departamento de Estudos Ibéricos tem o prazer de o convidar a participar no Congresso Internacional Passado, Presente e Futuro do Hispanismo no Mundo: Avanços e Desafios. São bem-vindos todos os trabalhos que apresentem investigação sobre a língua espanhola em todos os seus aspectos (teóricos e aplicados), mas também sobre as línguas catalã e portuguesa, e sobre as literaturas e culturas ibéricas e latino-americanas. Os trabalhos que se enquadram nas linhas temáticas encontradas na seção correspondente (Linhas temáticas) são particularmente apreciados.

Estão previstas duas formas de participação: presencial e virtual.

A apresentação do trabalho terá a duração de 20 minutos, seguidos de 5 minutos de discussão.